The sell feature on MetaMask Portfolio came roughly five months after the wallet allowed users to purchase crypto using fiat from bank accounts, PayPal, and debit and credit cards.