The Cisco Talos Year in Review 2023 report reveals a concerning intensity of cyber threats focused on network infrastructure.