The S&P 500 is attempting a recovery, but Bitcoin and select altcoins are struggling to break above their respective resistance levels.