Disgraced FTX CEO Sam Bankman-Fried wasn’t the first financial kingpin to get creative with balance sheets, and he won’t be the last.