The dropped lawsuit follows dismissals of other SEC lawsuits and investigations against other cryptocurrency companies like Coinbase and Gemini.