Signal has been growing in popularity in Europe and the US as an alternative to WhatsApp because it collects very little data about its users.