The meteoric rise in the digital currency’s value coincided with Bitcoin’s record-setting high.