The new partnership between Universal Music Group and BandLab Technologies focuses on ethical AI usage to protect artist and songwriter rights.