Your DVDs are dying — and it’s got nothing to do with streaming apps.